庐山和徐凝似乎有一些渊源，不过其中一个却有点儿令人哭笑不得。他因为模仿大诗人李白的名作《望庐山瀑布》写了一首《庐山瀑布》，被宋朝大诗人苏轼给狠狠地嘲讽了一下：“飞流溅沫知多少，不与徐凝洗恶诗”（《戏徐凝瀑布诗》）。
徐凝的《庐山瀑布》：“虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。今古长如白练飞，一条界破青山色。”事实上，这首诗自有其价值，或许根本不像苏轼说的那样不堪。苏轼对徐凝的贬斥行为，无异于有点儿鲁迅先生所说的“棒杀”。
有人曾公正地评说：对此诗的评价之所以见仁见智，各执一词，大抵是与评论者的艺术主张相关的。白居易对徐凝的肯定，与其“有裨风教”的思想有关，而苏轼对因对李白十分推崇，自然会站在“巅峰论”上给予评估。
今天我们不去谈论《庐山瀑布》，而是另外一首也与庐山有关联的小诗。这首诗的经历也非常神奇，在古代，正是由于媒介手段的落后，才会导致艺术作品传播上的混乱。下面这首《庐山独夜》，就是如此不得安宁。
《庐山独夜》徐凝寒空五老雪，斜月九江云。钟声知何处，苍苍树里闻。
据说本诗的作者，原本是属于和白居易齐名的元稹，不知为何却被徐凝收入作品录里面了。这也算是一个奇葩事件，具体什么原因，难以查明真相。不过现在，作者署名一般还是徐凝，那就这样吧，反正不影响欣赏。
“寒空五老雪，斜月九江云”，五老，指五老峰，庐山山峰名称，因五峰相连，形似五个老人的模样而得名。九江，地名，古称浔阳，白居易名作《琵琶行》中曾写道：“浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟”，琵琶女故事发生的地点就在此。
在这里，诗人浓墨重彩描绘自然景象。首句写近看：夜空苍凉，寒风呼啸，雪花漫天，不停地飘舞在五老峰。次句写远观：阴云密布，冷月如弓，斜斜悬挂在九江城上。由近及远，仿佛摄像镜头缓缓移动，营造出来一个天寒地冻、杳无人影的世界。
“钟声知何处，苍苍树里闻”，苍苍，茂盛而众多的样子，语出《诗经·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。”毛传注曰：“苍苍，盛也。”曹植《赠白马王彪》诗之二：“太谷何寥廓，山树郁苍苍。”其中意思，大抵相同。
在这个人分外寂寥，风格外凛冽，雪十分疯狂的夜晚，蓦地听见一阵嘹亮的钟响，穿透茂密的树林传来，想要仔细分辨源头，却根本无从寻找。要怪，只能怪风雪太过狂暴，严重影响了人的视线。对钟声的源头的询问，实质上是对诗题之中“独”的反向映照，“询”何尝不是一种对知己朋友的“寻”。
此处“钟声”一句，不禁引诱使人想起王维的《过香积寺》：“古木无人径，深山何处钟”，似乎有点儿异曲同工的意思。然而，王维背景是悠闲的，他诗中的凉意是清凉之意。而此处，却被布置在更为激烈的背景墙后面。钟声的突然传闻，更增添几分庐山夜晚的凄凉之意，诗人的孤独便愈发被凸显出来了。
（图片来自网络，侵删）