公元年春天,苏东坡离开了居住四年多的黄州,带着家人和好友参寥子等人一同沿江东下。由于和弟弟多年没有见面,苏东坡决定先要去筠州看望弟弟苏辙,然后顺道游赏庐山。
多年不见,弟弟苏辙也已经双鬓泛白,侄儿们见面玩的分外开心,弟弟的性格变的开朗了很多,也恬静了很多,苏东坡这才放心,在弟弟家里停留十来天后,苏东坡朝庐山驶去。
刚入庐山地界,苏东坡便被这秀丽的山谷,雄壮的大山所震惊。一路走来,到处是峻秀的景色,有一种应接不暇的感觉。苏东坡不由自主的想到了唐朝张九龄的《湖口望庐山瀑布水》,随口诵了起来“万丈红泉落,迢迢半紫氛。奔流下杂树,洒落出重云。日照虹霓似,天清风雨闻。灵山多秀色,空水共氤氲。”
苏东坡刚刚吟诵完,参寥子就想起诗仙李白来,李白曾经多次来庐山,写庐山的诗句也非常多。畅聊中,大家不约而同的的吟出了李白的《望庐山瀑布》:“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
大家刚刚一起背诵完,苏东坡一个人又吟出了“金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁”、“黄云万里动风色,白波九道流雪山”,这两句也是诗仙李白写庐山的奇峰和俯看庐山的远景。
走进庐山,一些僧侣、道人知道苏东坡来到后,纷纷让苏东坡提笔留念,苏东坡谦让不过,思考片刻后,提笔写了著名的《初入庐山三首》。
“芒鞋青竹杖,自挂百钱游。可怪深山里,人人识故侯。”
“青山若无素,偃蹇不相亲。要识庐山面,他年是故人。”
“自昔怀清赏,神游杳蔼间。如今不是梦,真个在庐山。”
两三天的时间,众人奔走相告,苏东坡的到来,让庐山大大小小的寺庙道观里都热闹了起来。此时苏东坡的名气已经好比当年的欧阳修,大家争相传颂他的诗词。
在朋友们的陪同下,苏东坡观赏了庐山瀑布,游览了圆通禅寺、开先寺、温泉、漱玉亭、栖贤三峡桥、东林寺、西林寺,僧人们的表现,让苏轼产生了一种莫名的亲切感。
这天,在览完后西林寺游,主持惠永和尚求东坡赐诗,苏东坡接过毛笔,沉思片刻,龙飞凤舞般的写出了这首千古名篇《题西林壁》:
“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
题:书写,题写。西林:西林寺,又称乾明寺,位于江西庐山七岭之西。
横看:从正面看。庐山总是南北走向,横看就是从东面西面看。侧:侧面。
各不同:各不相同。
不识:不能认识,辨别。真面目:指庐山真实的景色、形状。
缘:因为,由于。此山:这座山,指庐山。
白话译文
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我自身处在庐山之中。
我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。