山近月远觉月小与“不识庐山真面目，只缘身在此山中”的哲理相近。译文：我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。出处：苏轼《题西林壁》。
资料拓展“山近月远觉月小,便道此山大于月”解析：出处：明代·王守仁《蔽月山房》原文：山近月远觉月小，便道此山大于月。若有人眼大如天，当见山高月更阔。译文：山更近月更远觉得月亮比较小，就说这座山比月亮大。倘若人的眼光向天一样大，那么应当看到更高的山，更广阔的月。作品背景：《蔽月山房》诗，王阳明12岁时作。王守仁是明代心学集大成者，明代心学发展的基本历程。12岁的王阳明就有思考人生价值的取向，志存高远。作品赏析：一种思考，一种见识。年纪十二岁的儿童竟有如此意识，令人景仰。更为以后的思考呼应。虽有想法，却知现实，山于月是小，但与我却很高大，与后来的“知行合一”也有预见。或许当年的王守仁没有像很多，但这不是为后人读诗的意识。