庐山

注册

 

发新话题 回复该主题

小学生必背古诗词,李白望庐山瀑布翻译 [复制链接]

1#

《望庐山瀑布》唐·李白

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川

飞流直下三千尺,疑是银河落九天

这首古诗的大概意思是,太阳照耀着香炉峰升腾起紫色的云烟,遥看瀑布像白练挂在山前的江边,水流从三千尺的高处飞泻而下,让人怀疑是银河落在了人间

李白喜欢游山玩水,当他经过江夏,登上庐山之时,看到庐山的风景,难以用壮观来表达,所以写下了此诗

这是一首描写庐山瀑布壮丽景色的诗,表现了诗人开阔的胸襟和昂扬的气概

诗的开头,描写了因为瀑布飞泻,水汽蒸腾而上,在阳光的照耀下,仿佛有座顶天立地的香炉峰冉冉升起团团紫烟。

此时此刻,山顶紫烟缭绕,山中白练悬挂,山下激流奔腾,构成了一幅绚丽壮美的图景

那悬崖的岩壁,那陡峭的山坡,那湍急的河流,那垂直而下的瀑布,诗人把他们描写的空灵活泼,若真若现,引人遐想,更用了夸张的手法,把瀑布的,雄奇气势表现得淋漓尽致!

一个爱旅游的人,必定喜欢着我们祖国的大好河山,李白就是这样的一个诗人,他豪迈,他不拘小节,所以他的诗歌表达的都很豪情

一首望《庐山瀑布》成了李白经典的诗篇之一,也让后人都难以忘怀那庐山的盛景,不管他们是否到访过庐山,那片风景都成了永恒的记忆,后世之人凭借他的诗句回忆唐朝,寻求那片曾经的风景

走在旅行中的人是幸福的,一路上,李白经奇山,览江河,那样的行情壮志让人不得不生出羡慕之情

特别是我们现代人,读起李白的诗歌,被里面的风景所折服,不管是陡峭迅疾的山峰,还是悬崖峭壁上的流畅,或是阳光直射下的云烟,或是床前明亮的月光,或是回旋澎湃的江水,无一不让我们羡慕,无一不让我们向往,无一不让我们回味

现代的我们,每天都为了柴米油盐奔波,每天都想着如何挣的碎银几两,为了房贷,车贷,已经掏空了自己,已经预知了未来,不敢请假,不敢生病,更不敢去旅游

唯有闲暇的时候,拿起名人的诗作,好好地品尝一下,好好地回味一下,书中那一个个如梦如幻的世界,那一幅幅美丽的风景,或婉转,或豪情,或快意,或潇洒,都感染着我们,让我们能更加热爱祖国的大好河山

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题